• Siguenos en:

Del diseño al hilo: cómo digitalizamos imágenes para bordado

  • 1
650 494 Lia Pixel

En Renatta Publicidad, cada puntada cuenta. No bordamos por bordar: convertimos tu diseño en una obra textil que transmite profesionalismo, emoción y coherencia visual. La digitalización de imágenes para bordado es el primer paso en ese proceso, y aquí te contamos cómo lo hacemos.

¿Qué es la digitalización para bordado?

La digitalización es el proceso técnico mediante el cual una imagen (como tu logo, ícono o ilustración) se convierte en un archivo de bordado que puede ser leído por una máquina.
No se trata solo de vectorizar: se trata de interpretar visualmente tu diseño en hilos, puntadas, densidades y trayectorias.

¿Qué analizamos antes de digitalizar?

  • Tipo de tela: No es lo mismo bordar sobre algodón que sobre gabardina o microfibra.
  • Tamaño del bordado: Afecta la cantidad de puntadas y el nivel de detalle.
  • Colores disponibles en hilo: Adaptamos tu paleta para lograr fidelidad visual.
  • Estilo del diseño: Logos minimalistas, ilustraciones complejas o tipografías requieren enfoques distintos.

El proceso paso a paso

  1. Recepción del diseño
    Aceptamos archivos en formatos como PNG, JPG, PDF, AI o SVG. Mientras más limpio y definido esté el diseño, mejor será el resultado.
  2. Interpretación visual
    Analizamos el diseño y proponemos ajustes si es necesario: simplificación de trazos, adaptación de colores o sugerencias de tamaño.
  3. Digitalización técnica
    Usamos software especializado para definir como el Wilcom Embroidery System:

    • Tipo de puntada (satinado, relleno, contorno, etc.)
    • Dirección y orden de las puntadas
    • Densidad y compensación según tela
  4. Simulación y prueba
    Antes de bordar, realizamos una simulación digital para verificar cómo se verá el diseño en tela.
  5. Entrega del archivo final
    El cliente recibe el archivo en formato DST, PES u otro compatible con su máquina, listo para bordar. Nosotros también entregamos los archivos originales editables en EMB.

¿Por qué confiar en Renatta Publicidad?

  • Más de 12 años de experiencia en diseño gráfico y bordado.
  • Asistencia y guía en cada paso del proceso.
  • Óptimos acabados.
  • Archivos listos para producción.

  • 1